Sinon le déroulement de la soirée d’hier dont Roxane je suppose a ou va parler me confirme dans l’opinion que les Kurdes sont les véritables héritiers des anciens Grecs pour ce qui est de l’amour, du mariage et des gosses. Le mariage est effectivement une activité purement utilitaire et sociale et qui sert surtout à faire des enfants. Ils sont en outre persuadés que les enfants appartiennent avant tout au père (qu’ils soient musulmans, chrétiens ou alévis n’y change rien) la femme n’étant au fond que le réceptacle : ça, c’est l’héritage d’Aristote. Quant à l’amour, c’est un dieu qui vous tombe dessus et contre lequel aucune légitimité, aucun mariage, aucun engagement ne prévaut (Platon). Personne n’en est responsable, sinon peut-être l’objet de cet amour. Mon Hassan de Diyarbakir m’avait deja fait le coup . « Tu es venue, tu t’es assise près de moi et tu es entrée dans mon coeur. » Et ensuite c’était à moi d’assumer, je n’avais pas à rentrer dans le coeur des gens comme ça, même par distraction. Mon objection qu’il était marié il l’avait superbement balayée : « ez zewci me heta ez dixwazim ». Et je devais m’installer a Diyarbakir bien sûr d’autant que Monsieur gagnait bien sa vie pourquoi s’embêter. Je précise qu’il est inutile de dire que l’on est pas libre. Au début ils posent la question. Si on répond par la négative ils demandent si c’est quelqu’un qui vit ici. Et si c’est le cas, si c’est quelqu’un de leur village. Eh bien même si c’était dans la même famille ça ne compterait pas, en final. Le seul vrai engagement qui vaut c’est celui que l’on fait avec eux. Tout le reste, de leur côté comme du nôtre, n’est qu’une sombre usurpation. Les Turcs sont un peu plus raisonnés mais les Kurdes sont de vrais majnoun. C’est pour ça qu’avec eux on ne s’ennuie jamais.
(Décidément à chaque fois que quelqu’un de nouveau entre dans ce cyber-café ils lui annoncent que je suis Française et que je parle kurde. Comme je l’entends dire aussi en turc, je suppose qu’ils le disent aussi à des Turcs ? Bof, les gens d’ici ont l’air cool).